今天（美国时间3月20日），懒熊体育获得了一份NBA总裁亚当·萧华发给各球队老板的备忘录。这份文档中，萧华表示NBA联盟将对球员轮休现象做深入调查研究，并提醒各球队不遵守联盟相关规定者将面临处罚。以下是该备忘录全文翻译：
正如你们所知，过去接连两个周六，几只NBA球队选择在黄金时段全国直播的比赛中让队中明星球员轮休。而更普遍的现象是，本赛季明星球员轮休现象与上赛季相比显著增长。这已经成为联盟中一个非常重要的问题。
NBA联盟理事会将于4月6日召开，我们将在管理层会议上对这一问题进行全面的探讨。
同时，我请求各球队老板直接负责决定和管理球星轮休相关事宜。球员轮休不仅关乎球员的健康和球队的赛场表现，还影响球迷和商业伙伴们的感受，影响我们的声誉，对我们的赛事造成损害。由于事关重大，球队老板不应置身事外，将轮休球星的决定权交给球队的其他部门。
另外请大家注意，依照联盟现有规定，各球队在做出某场比赛球员轮休的决定后，需立即通知联盟、对手球队和媒体。不遵守规定者将面临严峻的惩罚。
文 | 懒熊体育 韩牧
