奥运转播车从北京开到东京,用了31年 | B面东奥

2021-08-05 特别策划刘易非

8月6日下午4点半,根据央视节目单,CCTV-1直播将东京奥运会女子攀岩决赛。这是一个没有中国选手进入决赛的项目,吸引央视一套进行直播的原因,不在赛场的选手,可能是幕后的公共信号制作团队——为全世界提供信号制作的,正是中央电视台。


攀岩项目今年第一次进入奥运会,央视便承担起了公共信号制作的任务。和攀岩一样,乒乓球、羽毛球、体操和田径铅球决赛,也都由央视来制作信号。


奥运会不只是最高规格的体育竞技场,也是体育电视转播的最顶级舞台。根据国际奥委会(IOC)的官方数据,2016年里约奥运会转播收入达到41亿美元,占国际奥委会总收入的74%。转播商为奥运版权付出了最高的价格,IOC自然也必须保证最顶级的公共信号质量,再加上多项目画面调度的高难度和各国运动员故事的复杂性,奥运转播一直以来都被称为电视转播领域“皇冠上的明珠”。


与赛场上的金牌数一样,赛场的幕后,中国转播团队同样在展现着顶尖的“中国力量”。


中国转播力量“出海”奥运


具体而言,体育赛事公共信号的“前端”生产包括信号制作、技术服务两种团队。前者包括导演、摄像、慢动作、画面转切等工作内容,后者则提供转播硬件系统和其他技术服务,包括设备维护。最终,制作团队和技术团队生产出的公共信号将提供给全世界所有的持权转播商,转播商再利用这些统一的基础画面进行加工,有些还有增加一些自己的独家拍摄内容,最终在各自平台呈现。


半个月前,多辆京牌、沪牌、粤牌大型转播车现身东京,一度在中日社交媒体“刷屏”。这些转播车和技术人员就是中国方面派出的技术服务团队。据懒熊体育了解,本次中国一共派出了约10辆大型4K转播车,分别由央视、腾讯、体奥动力、上海SMT、广东电视台等团队提供。


东京奥运会一共有33个大项,懒熊体育也从多位体育转播领域从业者了解到,一届夏季奥运会大约需要50辆大型转播车。无论是制作团队负责的项目数量、还是技术团队提供的转播硬件,中国已经贡献了约五分之一的力量。


奥运转播车从北京开到东京,用了31年 | B面东奥

▲参与本次体操公共信号制作的中国团队


回望13年前,时任北京奥林匹克转播有限公司(Beijing Olympic Broadcasting,简称BOB)首席运营官马国力告诉懒熊体育,北京奥运会时,中国符合奥运会标准的大型转播车数量相当有限,不得不从海外租用了40多辆转播车。13年过去,中国体育转播的硬件储备和“软实力”发展到现在,不仅是北京奥运会的重要遗产,也是始于31年前的一次漫漫长跑。


从《亚洲雄风》到“黄埔军校”


中国参与奥运公共信号制作还只是21世纪的历史,更早的赛事转播积累则可以回溯到1990年的北京亚运会。


当《亚洲雄风》的歌声响彻北京时,北京亚组委却面临转播方面的重大考验,这是中国第一次承担洲际运动会的比赛转播,经验和设备都几乎无从谈起。重重困难下,中央电视台和各地方电视台“东拼西凑”,完成了亚运会的信号制作。虽然当时的转播水准在现在看来比较“粗糙”,但那次的经验却奠定了央视和地方台面对大型赛事就进行合作转播的基础,直到今年东京奥运会,央视的制作团队中也有不少来自地方电视台的人员。


不过即使到了2000年左右,国内的体育转播力量仍然比较落后。马国力告诉懒熊体育,2001年,两件大事彻底改变了奥运转播和中国体育转播的历史。


随着电视转播收入占比越来越高,国际奥委会在2001年建立了OBS(Olympic Broadcasting Services),即奥林匹克转播服务公司,来向全世界转播商提供公共信号服务。同年,北京申奥成功,当时申奥陈述时,奥申委也同意,2008年奥运会的转播将由OBS负责。


不过到落实层面,这次合作却遇到了问题。由于我国的广播电视条例明确规定,不允许外资进入电视直播领域,OBS无法直接负责北京奥运会的直播信号。为了满足双方利益,经过有关部门讨论,决定以北京奥组委与OBS一起成立合资公司的形式,来代替OBS发挥职能。


最终,BOB在2004年应运而生,北京奥组委持股75%,OBS占25%,而CEO为OBS的负责人马诺洛·罗梅罗(Manolo Romero),马国力出任首席运营官。合同条款中还特别提出,希望给中国电视转播留下奥运遗产,这为日后BOB帮助中国培养大批转播人才做了重要铺垫。


奥运转播车从北京开到东京,用了31年 | B面东奥


事实上,BOB在北京奥运会上也确实承担了OBS的作用,但与OBS主导不同,其最重要的意义在于,BOB招募并培养了大量中国本土体育电视转播人才。马国力透露,2008年,BOB最多时有超过4000人为奥运转播服务,核心管理团队超过200人,这其中,中国人占有很大的比例。从某种意义上讲,BOB成了中国体育电视转播的“黄埔军校”。


没有BOB的成立,恐怕很难有中国电视转播人才随后的“爆发”。北京奥运会结束后,BOB的法定年限和使命如约结束,但其为中国培养的大批人才却开始“散作满天星”。


从“软件”到硬件


时钟拨回到2002年,央视已经确定参与北京奥运会的信号制作,但可以说此前几乎没有国际大赛信号制作的经验。在一次转播商会议上,马国力向罗梅罗提出,希望央视能在雅典奥运会承担一些信号制作任务,“练练兵”,后者很快就同意了。最终,央视在雅典提供了乒乓球、羽毛球、现代五项的信号制作团队,这也成为中国参与奥运信号制作的开端。


到了2008年,在之前3项的基础上,以央视为首的中国团队又多负责了足、篮、排、网4个项目,总计完成7个项目的公共信号制作。此后的伦敦和里约,以央视为核心的中国团队,也是OBS最重要的合作伙伴之一。


担任制作团队,意味着中国信号制作人员的专业水准已经赢得OBS认可,并逐渐达到世界顶级水准。2008年之后,国内体育赛事发展迅速,CBA、中超等本土赛事职业化进程加速,尤其在2014年10月”46号文“发布,体育版权接连卖出天价;而国际赛事也被越来越多地引进,赛事的增加扩充了转播需求,同时“倒逼”国内电视转播硬件设备的升级。


2017年11月,国家新闻出版广电总局发布了《关于规范和促进4K超高清电视发展的通知》,有了政策扶植,国内的转播硬件设备升级甚至一定程度上快于欧美国家。


体奥动力的一名东京奥运会技术团队成员向懒熊体育介绍,一些企业机构甚至在那之前就布局了4K转播,比如体奥动力就在2016年更新了内部的技术标准,从而渐渐发展到世界顶级水平。不过值得一提的是,如今转播系统中的不少核心设备还是索尼等海外品牌,距离纯“国产设备”还有一定距离。


目前,国内4K转播系统的保有量已经达到世界顶尖。但同时,这种顶级转播设备的制造和维护成本都非常高,只有足够多的顶级赛事提供足够的使用率,才能支撑起这些转播设备的良性运维。因此,中国转播设备和技术团队不仅服务于国内比赛,甚至也经常出海为其他大洲的洲际赛事服务。


在制作团队、技术团队“软硬件”的双重进步下,2019年男篮世界杯,8个赛区中已经有3个赛区都是中国自己的制作、技术团队。


除了以上“前端”工种和硬件,奥运留下的遗产也包括赛事转播管理体系。马国力告诉懒熊体育,目前OBS已经有超过10%的正式雇员来自中国,涵盖了协调制片人、技术负责人、场馆后勤等重要领域,而这些人几乎都来自当时BOB的200多人核心管理团队。


甚至于,如今OBS的核心管理层中,有很多人也正是成长于北京奥运会,OBS现任首席执行官雅尼斯·埃克萨科斯(Yiannis Exarchos)当时就在BOB任职,这批骨干力量与中国团队的深厚感情,也帮助中国团队稳固了和国际组织彼此之间的信任。


奥运转播车从北京开到东京,用了31年 | B面东奥

▲北京奥运会闭幕当天的BOB庆功酒会,马国力和埃克萨科斯(左2)、罗梅罗(左3)。


奥运转播,是实力也是生意


近20年的发展奠定了中国体育转播的“软硬件”实力,东京奥运会达到了中国奥运转播“出海”的巅峰,但这同样是“天时地利”的结果。


多位从业者告诉懒熊体育,奥运会的信号制作团队一般都是OBS的长期合作伙伴,各项目的制作团队不会轻易更换;而技术团队则更多是OBS在达到奥运标准的基础上,根据成本进行选择,类似于“供应商”的关系。


由于中国地理位置距离日本很近,转播车等设备所需的航运时间要比欧洲国家短上十天甚至数十天——运输时间实际也要算设备的使用时间,因此在成本上更加经济。早在2018、2019年,OBS方面就曾为东京奥运转播来中国考察技术团队和设备,并确定了与多家中国技术团队的合作关系。


此外,与欧美技术人员不同,中国的技术团队大多有较为固定的建制,而欧美的不少技术人员都是自由职业者,实际上多为OBS临时雇佣。从沟通成本、纪律性考虑,中国团队也是更加合理的选择。


当然,在今年的特殊环境下,防疫也是相当重要的考虑,在达到奥运会转播技术标准的国家里,中国在这方面的优势独一无二,这也是中国防疫“软实力”的体现。


多方面判断,这次东京奥运的大规模转播力量可能是地理等因素下的特殊情况,未来海外的夏季奥运会转播,比如2024年的巴黎和2028年的洛杉矶,中国团队依然会是重要组成,但不一定能达到或者说继续超越上一届的规模。


奥运转播车从北京开到东京,用了31年 | B面东奥

▲在东京街头被拍到的中国转播车


随着东京奥运会进入尾声,已经有完成自身项目的中国转播团队陆续回国,稍作休整,他们不久就将开始为半年后的北京冬奥会做准备。懒熊体育了解到,虽然冬季项目中国的制作经验有限,大多数项目的制作方将来自海外,但北京冬奥会的技术团队中,中方人员的占比将比东京奥运会更大。


1990、2008,亚运会和奥运会让中国体育转播从无到有,从粗糙到丰富,体育大赛留给一个国家的,也远不止金牌和场馆那么简单。


“干了一次奥运会之后,我才弄明白之前开会提的好多技术需求到底是什么。”对于奥运转播参与者来说,东京奥运真实经历留下的,远比任何东西都深刻。半年后,他和体奥动力将在冬奥会越野滑雪的赛场上继续新的奥运故事。冬奥会,是一批人职业生涯的起点,对另外一部分人来说,也是一段轮回。


当再一次相聚北京,那些13年前从BOB散落四方的人们,又是否会再次紧紧相拥?北京奥运,不只是一个国家的2008,也将是一代人的风华正茂。


延展阅读:


东京的另一支奥运国家队,他们走向隧道尽头的光


奥运十年:你我身上的“奥运底色”


声明:本文由懒熊体育原创,转载请注明www.mao361.com


奥运转播车从北京开到东京,用了31年 | B面东奥

评论

还可以输入500个字符

评论

登录后参与评论

全部评论(0

扫描二维码分享到微信
确 认
扫码关注懒熊官方微信
懒熊体育小程序